diff --git a/modules/allocine/browser.py b/modules/allocine/browser.py
index c088d3de..4a1cea77 100644
--- a/modules/allocine/browser.py
+++ b/modules/allocine/browser.py
@@ -210,6 +210,12 @@ class AllocineBrowser(BaseBrowser):
             nationality = nationality.strip(', ')
         if 'biography' in jres:
             biography = unicode(jres['biography'])
+        if 'participation' in jres:
+            for m in jres['participation']:
+                if m['activity']['$'] not in roles:
+                    roles[m['activity']['$']] = []
+                roles[m['activity']['$']].append(u'(%s) %s' % (m['movie']['productionYear'], m['movie']['originalTitle']))
+
 
         person = Person(id, name)
         person.real_name = real_name
diff --git a/weboob/applications/cineoob/cineoob.py b/weboob/applications/cineoob/cineoob.py
index 6741f01e..8ccd5540 100644
--- a/weboob/applications/cineoob/cineoob.py
+++ b/weboob/applications/cineoob/cineoob.py
@@ -146,7 +146,7 @@ class PersonInfoFormatter(IFormatter):
                 for movie in lmovies:
                     result += '   * %s\n' % movie
         if not empty(obj.short_biography):
-            result += '\n%sBiography%s\n' % (self.BOLD, self.NC)
+            result += '\n%sShort biography%s\n' % (self.BOLD, self.NC)
             result += '%s' % obj.short_biography
         return result
 
diff --git a/weboob/applications/qcineoob/person.py b/weboob/applications/qcineoob/person.py
index eb166c87..eebac144 100644
--- a/weboob/applications/qcineoob/person.py
+++ b/weboob/applications/qcineoob/person.py
@@ -84,7 +84,6 @@ class Person(QFrame):
         QApplication.setOverrideCursor(Qt.WaitCursor)
         self.backend.fill_person(self.person, 'biography')
         bio = self.person.biography
-        #bio = self.backend.get_person_biography(self.person.id)
         self.ui.shortBioPlain.setPlainText(bio)
         self.ui.biographyLabel.setText('Full biography:')
         self.ui.biographyButton.hide()