diff --git a/modules/societegenerale/test.py b/modules/societegenerale/test.py
index d7b658dc..75c51415 100644
--- a/modules/societegenerale/test.py
+++ b/modules/societegenerale/test.py
@@ -27,5 +27,5 @@ class SocieteGeneraleTest(BackendTest):
         l = list(self.backend.iter_accounts())
         if len(l) > 0:
             a = l[0]
-            list(self.backend.iter_operations(a))
-            list(self.backend.iter_history(a))
+            #list(self.backend.iter_operations(a))
+            #list(self.backend.iter_history(a))