Const correctness demands that read-only accessors are made const, or this could discards qualifiers.