diff --git a/eo/src/eoCombinedContinue.h b/eo/src/eoCombinedContinue.h
index 157ca3fa..aff47ce5 100644
--- a/eo/src/eoCombinedContinue.h
+++ b/eo/src/eoCombinedContinue.h
@@ -28,31 +28,52 @@
 #include <eoContinue.h>
 
 /** 
-Fitness continuation: 
-
+    Combined continuators - logical AND:
   Continues until one of the embedded continuators says halt!
+
+20/11/00 MS: Changed the 2-continuator construct to a vector<eoContinue<EOT> > 
+             to be consistent with other Combined constructs 
+             and allow to easily handle more than 2 continuators
 */
+
 template< class EOT>
 class eoCombinedContinue: public eoContinue<EOT> {
 public:
 
-    /// Define Fitness
-    typedef typename EOT::Fitness FitnessType;
+  /// Define Fitness
+  typedef typename EOT::Fitness FitnessType;
 
-	/// Ctor
-    eoCombinedContinue( eoContinue<EOT>& _arg1, eoContinue<EOT>& _arg2)
-		: eoContinue<EOT> (), arg1(_arg1), arg2(_arg2) {};
+  /// Ctor
+  eoCombinedContinue( eoContinue<EOT>& _cont)
+    : eoContinue<EOT> ()
+  { 
+    continuators.push_back(&_cont); 
+  }
 
-	/** Returns false when one of the embedded continuators say so (logical and)
-	*/
-	virtual bool operator() ( const eoPop<EOT>& _pop ) 
-    {
-        return arg1(_pop) && arg2(_pop);
-	}
+  /// Ctor - for historical reasons ... should disspear some day
+  eoCombinedContinue( eoContinue<EOT>& _cont1, eoContinue<EOT>& _cont2)
+    : eoContinue<EOT> ()
+  { 
+    continuators.push_back(&_cont1); 
+    continuators.push_back(&_cont2); 
+  }
+
+  void add(eoContinue<EOT> & _cont)        
+  { 
+    continuators.push_back(&_cont); 
+  }
+
+  /** Returns false when one of the embedded continuators say so (logical and)
+   */
+  virtual bool operator() ( const eoPop<EOT>& _pop ) 
+  {
+    for (unsigned i = 0; i < continuators.size(); ++i)
+      if ( !(*continuators[i])(_pop) ) return false;
+    return true;
+  }
 
 private:
-    eoContinue<EOT>& arg1;
-    eoContinue<EOT>& arg2;
+  std::vector<eoContinue<EOT>*>    continuators;
 };
 
 #endif